Frettts-Freeware





 Start  ¦  Kontakt  ¦  Links  ¦  Updates  ¦  Mobil  ¦  ÖKO


English 











Sprachdateien


Hier findet ihr Infos über Sprachdateien für diverse Programme.


Programme die ich komplett vom Englischen ins Deutsche übersetzt habe:


Easy2Boot (E2B) gibt's auf einer separaten Unterseite.

Meine Sprachdateien sind seit Version 1.57 integriert und die STRINGS.txt wird bei Updates von mir auch immer möglichst zeitnah aktualisiert, ist hier aber ggf. aktueller als im aktuellsten Download von der E2B-Seite.

Die menu.lst vom MPI Tool Pack für E2B habe ich auch übersetzt.



GSplit findet ihr unter Nützliches, meine Sprachdatei gibt's seit Version 3.00, im Programm integriert sind aber leider nur Englisch und Französisch. Ihr könnt meine Sprachdatei aber direkt hier von mir bekommen oder von der GSplit Homepage runterladen.



Programme an deren Übersetzung (Englisch - Deutsch) ich mitgewirkt habe:


AnyBurn ist im Menü unter Brennen zu finden.

Sprachdatei (integriert seit Version 3.3) aktualisiert und überarbeitet.

Am 19.09.2017 für Version 3.8 aktualisiert und an den AnyBurn-Hersteller geschickt. Bis die Datei im Programm integriert ist, könnt ihr sie hier runterladen.



DVD Slim Free ist auch auf meiner Seite Nützliches zu finden.

Ich habe die Sprachdatei aktualisiert und überarbeitet, die Hilfedatei übersetzt (integriert seit Version 2.7.0.10) und den deutschen Text auf der DVD Slim Homepage in Ordnung gebracht.

Falls Umlaute und ß noch kodiert statt normal angezeigt werden (Sorry, mein Fehler, habe Marcello schon Bescheid) gegeben, könnt ihr die Datei mit korrekter Kodierung hier runterladen.



Auch UnderCover10 wird unter Nützliches präsentiert.

Meine Übersetzung wartet noch auf Integration, runterladen könnt ihr sie aber schon.



mpTrim wird unter Audio gelistet.

An der Übersetzung von MpTrim habe ich von 2004 - 2007 mitgewirkt.



Zwei Programme die ich komplett vom Deutschen ins Englische übersetzt habe:

onlineTV findet ihr auf meiner Seite Radio / TV.

improveTCP gibt's auf meiner Systemseite.

Meine Sprachdateien sind schon seit mehreren Jahren integriert.



Programme deren Entwicklung leider eingestellt wurde:

Crazy Browser bzw. AM Browser und QuickZip.







----------------------------------------------------------------------------
© Copyright 2004 - 2017: http://www.frettts-freeware.de/

Meine Seite ist eingetragen bei: suchnase.de


Amnesty International - Für die Menschenrechte

SOS-Kinderdorf International

Deutsches Rotes Kreuz - Menschen weltweit helfen



Valid HTML   Any Browser   Valid CSS Level 3